竹富島で泊まったのは「泉屋」 　　　さりげなく上品で生活のぬくもりが感じられる 　　　気持ちのいい宿。 　　　花に囲まれたいい匂いのする庭で 　　　お茶を飲んでいると、水牛車からの 　　　「安里屋ユンタ」が聞こえてくる。 　　　泉屋のおばあちゃん、たつこさんに 　　　この地方の方言を教えてもらった。 　　　「ミーハイユー」　 　　　「ありがとう」という意味。 　　　気に入って何度も使った。 　　　「ME YES(ﾊｲ) YOU」 　　　私はあなたを肯定的に受け止めます。 　　　あなたはイエス（OK)です。 　　　自分なりに解釈してるのだが、どうだろう。 　　　「夜、トイレに行くんで、起こしちゃったらごめんね」 　　　たつこさんの部屋が隣だった。 　　　寝返りを打つ音が聞こえた。 　　　久しぶりにだれかの気配を感じながら 　　　安らかな安心した気分でぐっすり眠った。 　　　竹富島の集会所で６月に『ナヴィの恋』を上映するポスターを発見。 　　　「絶対、観た方がいいですよ」と泉屋へのお礼のハガキに書いた。 　　　「『ナヴィの恋』の中江監督が泉屋に泊まりました」と返事がきた。