Sur la remontrance faicte de la part de très hault, très excellent, très magnanime prince Emmanuel-Philibert, par la grace de Dieu, duc de Savoye, notre souverain seigneur, par me Savoye Mazier, herault et peintre de son altesse, faysant ostension de ses lectres de commission de sa dicte altesse, tendant à fin d'apposer les armoyries de son altesse aux grandes portes de ceste dicte ville de Bourg, et si bien en y avoit auleunes de France, ycelles oster avec honneur et reverence, suyvant le bon vouloir de son altesse. Sur quoy auroit esté deliberé qu'il seroit faict compagnie au dict herault à la levation des armoyries du roy très chrestien de France estans aux portes de ceste ville, par les scindiez, conseillers et aultres apparens de ceste dicte ville qui se pourront apprehender pour le present en ville, attendu que la pluspart sont en vendanges, et que seront affigées les armoyries de son altesse mesme à la porte de l'Halle, porte de Borguogne, es portes de Teinyeres, porte de Lyon, porte de Bourgmayer dict de Mascon, les grandes armoyries avec leurs tymbres eslevez, tout ainsi quil auroit esté remonstre par le dit herault, et quant aux portes de Creve-Cueur, Bourgneuf et la Verchere, seront affigées avec armoyries de son altesse avec la coronne, par ordre de son altesse seullement.
This event seems to have been in response to the sommation in Jan. 1536: Défi de guerre addressé à la ville de Tarentaise par le hérault d'armes du roi de France ... vous somme et commande et ordonne ... que vous ayes incontinent et sans délai à oster toute les armories des portes de vostre dicte ville et des places publiques et privées d'icelle. Et au lieu desdites armoiries, fere mettre et apposer celles dudit seigneur Roi comme de vostre souverain et naturel seigneur. [IS, antérieures à 1790. Haute-Savoie, sérs A. B. et I. C. - I. C. IV., pp.2 right col. - 3 left col., A1. (Registre.) which starts at p.1.] The herald was Charles Boisset, Angoulême [Records related to French and foreign officers of arms extacted from the catalog of the deeds of King Francis I, 08FH02]. Bourg also received a sommation whose detail unfortunately is not available for now: ... A Bourg, et dans d'autres petites villes, il y eut sommation par un héraut d'armes. L'opération à Bourg eut lieu le 23 février 1536. Voici ce que nous lisons dans le compte du syndic, Pernet Dugad : « Item doibt avoirt Parnet Duga partant qu'il a livré aux héraulx du Roy quand venyre prandre la possession ici, 100 florins. Item a livré au d. héraulx du Roy et c'est par le commandement de messieurs du Conseil, quatre cocasses tant ving (vin) blanc que ving claret, tenant chacune deux pintes, 8 gros. Item : a livré à la Baronna, otesse du Lion d'or pour la despense que les trois heraulx, du cheval et un alaquey (laquais) ont faict au Lion d'or, 9 florins. » [Chanel, Emile, "Les Aniciennes cloches de Bourg : Histoire de la « Marguerite »", in Bulletin de la Société de Naturalistes de l'Ain, No.26, 1910, pp.1ff. (separate pagination), p.23 n.1. (gallica.) The work is published in a single volume: Extrait du Bulletin de la Société de Naturalistes de l'Ain, Bourg: Courrier de l'Ain, 1910. (pdf.)