ŒäŽéˆó‚ð‹‚߂ēú–{‚Ì—·`ŒäŽéˆó‚Ì—·`@„ ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv

ƒT@ƒC@ƒg@ƒ}@ƒb@ƒv


[ ŒäŽéˆó‚ð‹‚߂ēú–{‚Ì—·`ŒäŽéˆó‚Ì—·` ]iƒgƒbƒvƒy[ƒWj

[ ŒäŽéˆó’ ˆê—— ]

ê—pŒäŽéˆó’ 

i‘S‘ˆê‚Ì‹{ŒäŽéˆó’ j

uiŽRé‘j‰ê–Εʗ‹_ŽÐv uiŽRé‘j‰ê–ÎŒä‘c_ŽÐv ui‘å˜a‘j‘å__ŽÐv ui‰Í“à‘j–‡‰ª_ŽÐv ui˜aò‘j‘å’¹‘åŽÐv uiےÑjZ‹g‘åŽÐv uiےÑj¿–€_ŽÐv uiˆÉ‰ê‘jЏš _ŽÐv uiˆÉ¨‘j’Ö‘å_ŽÐv uiˆÉ¨‘j“s”gŠò“Þ‰Á“™_ŽÐv uiŽu–€‘jˆÉŽG‹{v uiŽu–€‘jˆÉŽË”g_ŽÐv ui”ö’£‘j^´“c_ŽÐv uiŽO‰Í‘j“uŽ­_ŽÐv ui‰“]‘j¬š _ŽÐv ui‰“]‘jŽ–”C”ª”¦‹{v uix‰Í‘j•xŽmŽR–{‹{óŠÔ‘åŽÐv uiˆÉ“¤‘jŽO“ˆ‘åŽÐv uib”ã‘jóŠÔ_ŽÐv ui‘Š–Í‘jЦì_ŽÐv ui‘Š–Í‘j’߉ª”ª”¦‹{v ui•‘ ‘j•Xì_ŽÐv ui•‘ ‘j•Xì—‘Ì_ŽÐv uiˆÀ–[‘jˆÀ–[_ŽÐv uiã‘‘j‹Ê‘O_ŽÐv ui‰º‘‘jŽæ_‹{v uií—¤‘jŽ­“‡_‹{v ui‹ß]‘jŒš•”‘åŽÐv ui”ü”Z‘j“ì‹{‘åŽÐv ui”ò‘Ë‘j…–³_ŽÐv uiM”Z‘jz–K‘åŽÐiãŽÐjv uiM”Z‘jz–K‘åŽÐi‰ºŽÐjv uiã–ì‘jŠÑ‘O_ŽÐv ui‰º–ì‘j“ñrŽR_ŽÐv ui‰º–ì‘j“úŒõ“ñrŽR_ŽÐv ui—¤‰œ‘j“s“sŒÃ•Ê_ŽÐv ui—¤‰œ‘j“s“sŒÃ˜a‹C_ŽÐv ui—¤‰œ‘jΓs“sŒÃ˜a‹C_ŽÐv uiŽá‹·‘jŽá‹·•F_ŽÐiãŽÐjv ui‰z‘O‘j‹C”ä_‹{v ui’O”g‘jo‰_‘å_‹{v ui’OŒã‘jâÄ_ŽÐv ui’A”n‘joÎ_ŽÐv ui’A”n‘jˆ¾Ž­_ŽÐv uio‰_‘jo‰_‘åŽÐv uio‰_‘jŒF–ì‘åŽÐv uiÎŒ©‘j•¨•”_ŽÐv ui”d–‘jˆÉ˜a_ŽÐv ui”üì‘j’†ŽR_ŽÐv ui”õ‘O‘j‹g”õ’ÕF_ŽÐv ui”õ‘O‘jÎã•z“s°_ŽÐv ui”õ’†‘j‹g”õ’Ã_ŽÐv ui”õŒã‘j‹g”õ’Ã_ŽÐv ui”õŒã‘j‘fœûšj_ŽÐv uiˆÀŒ|‘jŒµ“‡_ŽÐv ui‹IˆÉ‘j“ú‘O_‹{Eš Œœ_‹{v ui‹IˆÉ‘jˆÉ‘¾ŒV‘]_ŽÐv ui‹IˆÉ‘j’O¶“s”䔄_ŽÐv ui”ìŒã‘jˆ¢‘h_ŽÐv ui“úŒü‘j“s”__ŽÐv ui‘åŒG‘jŽ­Ž™“‡_‹{v uiŽF–€‘jV“c_ŽÐv uiŽF–€‘j–‡•·_ŽÐv uiŠâ‘ã‘jˆÉ²{”ü_ŽÐv uiŽá‹·‘jŽá‹·•P_ŽÐi‰ºŽÐjv u‹v{Žu_ŽÐv u—YŽR_ŽÐv

i¼‘ŽO\ŽO—ìê”[Œo’Ÿj

u‘æˆê”ÔE“ß’qŽRŠݓnŽ›v u‘æ“ñ”ÔE‹IŽOˆäŽR‹à„•óŽ›i‹IŽOˆäŽ›jv u‘æŽO”ÔE•—–ÒŽR•²‰ÍŽ›v u‘æŽl”ÔEê ”öŽRŽ{•ŸŽ›iê ”öŽ›jv u‘æŒÜ”ÔEއ‰_ŽRŠ‹ˆäŽ›v u‘æ˜Z”ÔE’ÙãŽR“ì–@‰ØŽ›i’Ù㎛jv u‘掵”ÔE“ŒŒõŽR‰ªŽ›i—´ŠWŽ›jv u‘攪”ÔE–LŽR’·’JŽ›v u‘æ‹ã”ÔE‹»•ŸŽ›“ì‰~“°v u‘æ\”ÔE–¾¯ŽRŽOŽºŒËŽ›v u‘æ\ˆê”ÔE[áŽRã‘çŒíŽ›v u‘æ\“ñ”ÔEŠâŠÔŽR³–@Ž›v u‘æ\ŽO”ÔEÎŒõŽRÎŽRŽ›v u‘æ\Žl”ÔE’·“™ŽRŽOˆäŽ›v u‘æ\ŒÜ”ÔEV“ß’qŽRŠÏ‰¹Ž›v u‘æ\˜Z”ÔE‰¹‰HŽR´…Ž›v u‘æ\޵”ÔE•â‘É—ŒŽR˜Z”g—…–¨Ž›v u‘æ\”ª”ÔEއ‰_ŽR’¸–@Ž›v u‘æ\‹ã”ÔE—쎭ŽRŠv“°sŠèŽ›v u‘æ“ñ\”ÔE¼ŽR‘P•ôŽ›v u‘æ“ñ\ˆê”ÔE•ì’ñŽRŒŠ‘¾Ž›v u‘æ“ñ\“ñ”ÔE•â‘É—ŒŽR‘ŽŽ›v u‘æ“ñ\ŽO”ÔE‰ž’¸ŽRŸ”öŽ›v u‘æ“ñ\Žl”ÔEއ‰_ŽR’†ŽRŽ›v u‘æ“ñ\ŒÜ”ÔEŒä›ÔŽR´…Ž›v u‘æ“ñ\˜Z”ÔE–@‰ØŽRˆê掛v u‘æ“ñ\޵”ÔE‘ŽÊŽR𢋳ޛv u‘æ“ñ\”ª”ÔE¬‘ŠŽR¬‘ŠŽ›v u‘æ“ñ\‹ã”ÔE—tŽR¼”öŽ›v u‘æŽO\”ÔE’|¶“‡•󌵎›v u‘æŽO\ˆê”ÔE›HãY–ëŽR’·–½Ž›v u‘æŽO\“ñ”ÔEㄎRŠÏ‰¹³Ž›v u‘æŽO\ŽO”ÔE’J‹‚ŽR‰ØŒµŽ›‡@v u‘æŽO\ŽO”ÔE’J‹‚ŽR‰ØŒµŽ›‡Av u‘æŽO\ŽO”ÔE’J‹‚ŽR‰ØŒµŽ›‡Bv u”ÔŠOE–LŽR–@‹N‰@v u”ÔŠOE‰Ø’¸ŽRŒ³ŒcŽ›v u”ÔŠOE“ŒŒõŽR‰ÔŽR•ì’ñŽ›v u”ÔŠOE”ä‰bŽR‰„—v u”ÔŠOE‚–ìŽRv u”ÔŠOE‘PŒõŽ›v

i¼‘ŽO\ŽO—ìê”[Œo’ŸEŒä‰r‰Ì—pj

_ŽÐŒäŽéˆó’ 

iˆÉ¨_‹{‚ÌŒäŽéˆó’ j

uˆÉ¨_‹{E“à‹{v uˆÉ¨_‹{EŠO‹{v uˆÉ¨_‹{EŒŽ“Ç‹{v uˆÉ¨_‹{E‘댴‹{v uˆÉ¨_‹{EˆÉŽG‹{v uˆÉ¨_‹{E˜`•P‹{v uˆÉ¨_‹{EŒŽ–錩‹{v uˆÉ¨_‹{E“à‹{v uˆÉ¨_‹{E“à‹{v uˆÉ¨_‹{E“à‹{v uˆÉ¨_‹{E“à‹{v

i‘½‰ê‘åŽÐ‚ÌŒäŽéˆó’ j

u‘½‰ê‘åŽÐv u‘½‰ê‘åŽÐv u‘½‰ê‘åŽÐv u‘½‰ê‘åŽÐv u‘½‰ê‘åŽÐv

i“ñŒ©—`‹Ê_ŽÐ‚ÌŒäŽéˆó’ j

u“ñŒ©—`‹Ê_ŽÐv u—´‹{ŽÐv u‰Ž“c•F_ŽÐv u‘½“x‘åŽÐv uŒäŽñ_ŽÐv uŒF–쑬‹Ê‘åŽÐv uŒF–ì“ß’q‘åŽÐv u”ò‘ê_ŽÐv uŒF–ì–{‹{‘åŽÐv u÷ŽR”ª”¦‹{v u“úŽ}_ŽÐv u’·à_”ª”¦‹{v u”M“c_‹{v uó‘˜h_ŽÐv u_‘q_ŽÐv u‘댴‹{v u‰Ž“c•F_ŽÐv uŠ€Œ´_‹{v ut“ú‘åŽÐv uû‹|ˆî‰×_ŽÐv u–¾Ž¡_‹{v u’Ö‘å_ŽÐv uz–K‘åŽÐv u“ú‹g‘åŽÐ‡@v u“ú‹g‘åŽÐ‡Av u‹ß]_‹{v uŽÅ‘å_‹{v u°–¾_ŽÐv u‰Ž“c•F_ŽÐv uˆÉ“Þ”g_ŽÐv u“s‹v•v{–ƒ_ŽÐv u”’é¢_ŽÐv uŒä__ŽÐv u“ú–´—甪”¦‹{v u–¾Ž¡_‹{v u^´“c_ŽÐv

iû‹|ˆî‰×_ŽÐ‚ÌŒäŽéˆó’ j

uû‹|ˆî‰×_ŽÐv u–¾Ž¡_‹{v uŽÅ‘å_‹{v u“’“‡“V_v u–õ‘_ŽÐv u•x‰ª”ª”¦‹{v u‹TŒË“V_ŽÐv u“úŽ}_ŽÐv u•“c_ŽÐv u‘Kô•Ùà“VŽÐv uŠ™‘q‹{v u‰`•¿“V_ŽÐv u“úŒõ“ŒÆ‹{v uó‘˜h_ŽÐv uó‘˜h_ŽÐv u–­‹`_ŽÐv uó‘˜h_ŽÐv u•šŒ©ˆî‰×‘åŽÐv u–k–ì“V–ž‹{v u”ªâ_ŽÐv u²•ˆî‰×_ŽÐv u–Lìˆî‰×v uó‘_ŽÐv uó‘˜h_ŽÐv uó‘˜h_ŽÐv

i’߉ª”ª”¦‹{‚ÌŒäŽéˆó’ j

u’߉ª”ª”¦‹{v u’߉ª”ª”¦‹{v u²•ˆî‰×_ŽÐv u‘Kô•Ùà“VŽÐv

i”ªâ_ŽÐ‚ÌŒäŽéˆó’ j

u¼”ö‘åŽÐv u‰ê–Εʗ‹_ŽÐv u•½ˆÀ_‹{v u”ªâ_ŽÐv ué“ì‹{v

i•½ˆÀ_‹{‚ÌŒäŽéˆó’ j

u•½ˆÀ_‹{v u–k–ì“V–ž‹{v u–¾Ž¡_‹{v uŒF–쑬‹Ê‘åŽÐv u_‘q_ŽÐv uŒË‰B_ŽÐ‡@v uŒË‰B_ŽÐ‡Av uŒË‰B_ŽÐ‡Bv uŒË‰B_ŽÐ‡Cv uŒË‰B_ŽÐ‡Dv u’Ö‘å_ŽÐv u”ü•Û_ŽÐv u”ªdŠ__ŽÐv u_°_ŽÐv u{‰ä_ŽÐv u“úŒäê_ŽÐv u{²_ŽÐv u”’ŽR”äú“_ŽÐv u”’ŽR”äú“_ŽÐ‰œ‹{v uŒä›Ô_ŽÐ‡@v uŒä›Ô_ŽÐ‡Av uŒä›Ô_ŽÐ‡Bv uδ…”ª”¦‹{v u‰ê–Εʗ‹_ŽÐv u‰ê–ÎŒä‘c_ŽÐv u“ì‹{‘åŽÐv

i“ú‹g‘åŽÐ‚ÌŒäŽéˆó’ j

i”M“c_‹{‚ÌŒäŽéˆó’ j

u”M“c_‹{v u”M“c_‹{v u”M“c_‹{v u”M“c_‹{v uã’m‰ä–ƒ_ŽÐv

iˆ¢‘h_ŽÐ‚ÌŒäŽéˆó’ j

uˆ¢‘h_ŽÐ‚ÌŒäŽéˆó’ v

i“VŠâŒË_ŽÐ‚ÌŒäŽéˆó’ j

u“VŠâŒË_ŽÐv u‚ç•ä_ŽÐv u“säÝ_ŽÐv u]“c_ŽÐv u‹{è_‹{v u‰LŒË_‹{v u‹·–ì_ŽÐv u–¶“‡“Œ_ŽÐv

i–¶“‡_‹{‚ÌŒäŽéˆó’ j

u–¶“‡_ŽÐv

iŒF–ì“ß’q‘åŽÐ‚ÌŒäŽéˆó’ j

uŒF–ì“ß’q‘åŽÐv

i’Ö‘å_ŽÐ‚ÌŒäŽéˆó’ j

u’Ö‘å_ŽÐv uˆÉ¨_‹{E“à‹{v u‰GX_ŽÐv u_“c_ŽÐv u“Œ‹ž‘å_‹{v u’kŽR_ŽÐ‡@v u’kŽR_ŽÐ‡Av

i‰GX_ŽÐ‚ÌŒäŽéˆó’ j

i_“c–¾_‚ÌŒäŽéˆó’ j

i—YŽR_ŽÐ‚ÌŒäŽéˆó’ j

iδ…”ª”¦‹{‚ÌŒäŽéˆó’ j

i]“‡_ŽÐ‚ÌŒäŽéˆó’ j

u]“‡_ŽÐ‡@v u]“‡_ŽÐ‡Av u‰Ž“c•F_ŽÐv u“ñŒ©‹»‹Ê_ŽÐv

iZ‹g‘åŽÐ‚ÌŒäŽéˆó’ j

Ž›‰@ŒäŽéˆó’ 

i‘㎛‚ÌŒäŽéˆó’ ‡@j

u‘㎛v u‰ØŒµŽ›‡@v u‰ØŒµŽ›‡Av u‰ØŒµŽ›‡Bv u•SÏŽ›v u‹à„—ÖŽ›v u¼–¾Ž›v uó‘Ž›v u“Œ–{ŠèŽ›v u’rã–{–厛v uŠݓnŽ›v u‰¡‘ Ž›‡@v u‰¡‘ Ž›‡Av u‘PŒõŽ›‡@v u‘PŒõŽ›‡Av u‘PŒõŽ›‡Bv ub”ã‘PŒõŽ›v u‹à„•ôŽ›v uΓƒŽ›v u‚“¿‰@v u’·’JŽ›‡@v u’·’JŽ›‡Av u‰~ŠoŽ›v u–¾ŒŽ‰@v uŒš’·Ž›v u’m‰¶‰@v u´…Ž›v u‚”öŽR–ò‰¤‰@—LŠìŽ›v uŽÄ–”’éŽß“Vv u–щzŽ›v u’†‘¸Ž›‡@v u’†‘¸Ž›‡Av ug‰„ŽR‹v‰“Ž›v u•â‘É—ŒŽRŽ›v u“ß’qŽRŠݓnŽ›v u–­–@ŽRˆ¢–í‘ÉŽ›v u“Œ‘厛v u‹»•ŸŽ›v

i‘㎛‚ÌŒäŽéˆó’ ‡Aj

u‘㎛v uа‰iŽ›v u¬‘ŠŽ›v u’·–½Ž›v u•󌵎›v u–LìŠt–­ŒµŽ›‡@v u–LìŠt–­ŒµŽ›‡Av u–LìŠt–­ŒµŽ›‡Bv u–LìŠt–­ŒµŽ›‡Cv u‰ØŒµŽ›‡@v u‰ØŒµŽ›‡Av u‰ØŒµŽ›‡Bv uÎŽRŽ›‡@v u‘㎛v uòŠxŽ›v u•â‘É—ŒŽRŽ›v u–­–@ŽRˆ¢–í‘ÉŽ›v u“ß’qŽRŠݓnŽ›v uª—ˆŽ›v u‹à¶ŽR–¾¯—ÖŽ›v uò—OŽ›v u”ä‰bŽR‰„—‘å•“°v u”ä‰bŽR‰„—Žß‰Þ“°v u”ä‰bŽR‰„—‰¡ì’†“°v uŽOˆäŽ›v u‘㎛‡@v u‘㎛‡Av u‘åŠèŽ›v u–­¬Ž›v u—´Ž›v u‰i•½Ž›v u–¾’ÊŽ›v u_‹{Ž›v u—´ŒûŽ›v u–ž•ŸŽ›v

i’·’JŽ›‚ÌŒäŽéˆó’ j

uò–­Ž›v u—ˆŒ}Žžv uŽõ•ŸŽ›v uòŒõ–¾Ž›v u‰~‰žŽ›v uŒš’·Ž›v uò’qŽ›v u‰~ŠoŽ›v u–¾ŒŽ‰@v u¬“cŽRVŸŽ›v u‚“¿‰@v u‹ÉŠyŽ›v u’·’JŽ›‡@v u’·’JŽ›‡Av u‰ØŒµŽ›‡@v u‰ØŒµŽ›‡Av u‰ØŒµŽ›‡Bv u‘PŒõŽ›v uª–{’†“°v u‘å•“°v u‘åu“°v uˆ¢–í‘É“°v uŽß‰Þ“°v u‰¡ì’†“°v uŽOˆäŽ›‡@/a>v u‘㎛v

i¬“cŽR‚ÌŒäŽéˆó’ j

u¬“cŽRVŸŽ›v u¬“cŽRVŸŽ›v u¬“cŽRVŸŽ›v

iŽOˆäŽ›‚ÌŒäŽéˆó’ j

uŽOˆäŽ›‡Av u‰ØŒµŽ›‡@v u‰ØŒµŽ›‡Av u‰ØŒµŽ›‡Bv

iÎŽRŽ›‚ÌŒäŽéˆó’ j

uÎŽRŽ›‡A

iŽº¶Ž›‚ÌŒäŽéˆó’ ‡@j

uŽº¶Ž›‡@v uŽº¶Ž›‡Av uŽº¶Ž›‡Bv uŽº¶Ž›‡Cv u’·’JŽ›v u‹»•ŸŽ›‡@v u‹»•ŸŽ›‡Av u‹»•ŸŽ›‡Bv u¹—ÑŽ›‡@v u¹—ÑŽ›‡Av u–@—²Ž›v u–òŽtŽ›‡@v u–òŽtŽ›‡Av u–òŽtŽ›‡Bv u–òŽtŽ›‡Cv u–@‹NŽ›v u¼‘厛v

iŽº¶Ž›‚ÌŒäŽéˆó’ ‡Aj

uŽº¶Ž›‡Dv

i“¹¬Ž›‚ÌŒäŽéˆó’ j

u“¹¬Ž›v

i‚–ìŽR‚ÌŒäŽéˆó’ j

i‹àŠtŽ›‚ÌŒäŽéˆó’ j

u‹àŠtŽ›‡@v u‹àŠtŽ›‡Av u‹âŠtŽ›v

i“‚µ’ñŽ›‚ÌŒäŽéˆó’ j

u“‚µ’ñŽ›v

[ ŒäŽéˆóˆê—— ]

(ˆê”V‹{‚ÌŒäŽéˆóˆê——)

(_ŽÐ‚ÌŒäŽéˆóˆê——)

(Ž›‰@‚ÌŒäŽéˆóˆê——)

(ŒÜ–ØŠ°”V‚Ì•SŽ›„—çˆê——)

[ _ŽÐŒŸ’èŒöŽ®ƒeƒLƒXƒg ]

  1. w_ŽÐ‚Ì‚¢‚ë‚Íx
  2. w_˜b‚Ì‚¨‚Ö‚»x
  3. w_ŽÐ‚Ì‚¢‚ë‚Í@‘±x
  4. w‘J‹{‚̂‚Úx

[ŒäŽéˆó‚Ì—·]

(ŒäŽéˆó‚Ì—·•½¬25”N EŒäŽéˆó‚Ì—·•½¬24”N EŒäŽéˆó‚Ì—·•½¬23”N EŒäŽéˆó‚Ì—·•½¬22”N EŒäŽéˆó‚Ì—·•½¬21”N EŒäŽéˆó‚Ì—·•½¬20”N EŒäŽéˆó‚Ì—·•½¬19”N EŒäŽéˆó‚Ì—·•½¬18”N EŒäŽéˆó‚Ì—·•½¬17”N EŒäŽéˆó‚Ì—·•½¬16”N EŒäŽéˆó‚Ì—·•½¬15”N)

[ _ ŽÐ ‹I s ]

(_ŽÐ‹Is EˆÉ¨_‹{ Eo‰__˜b EŒF–ìŽOŽR E“V‘·~—Õ“`à E‹ž“sŒÜŽÐ„‚è EŠ™‘q‚Ì_ŽÐ E‘½‰ê‘åŽÐ Ez–K‘åŽÐ E”M“c_‹{ E–¾Ž¡_‹{ E’Ö‘å_ŽÐ)

[ •S Ž› „ —ç ]

(•SŽ›„—ç E¼‘ŽO\ŽO—ìê E‹ž“sŒÜŽR EŠ™‘qŒÜŽR E”ä‰bŽR‰„— EŒÎ“ŒŽOŽR E‘PŒõŽ› E¬“cŽRVŸŽ› E’J‹‚ŽR‰ØŒµŽ›)

[ “ú –{ ‚Ì —· ]

œ–kŠC“¹ œÂXŒ§ œŠâŽèŒ§ œ‹{錧 œH“cŒ§ œŽRŒ`Œ§ œ•Ÿ“‡Œ§ œˆï錧 œ“È–ØŒ§ œŒQ”nŒ§ œé‹ÊŒ§ œç—tŒ§ œ“Œ‹ž“s œ_“Þ쌧 œVŠƒŒ§ œ•xŽRŒ§ œÎ쌧 œ•ŸˆäŒ§ œŽR—œŒ§ œ’·–쌧 œŠò•ŒŒ§ œÃ‰ªŒ§ œˆ¤’mŒ§ œŽOdŒ§ œŽ ‰êŒ§ œ‹ž“s•{ œ‘åã•{ œ•ºŒÉŒ§ œ“Þ—ÇŒ§ œ˜a‰ÌŽRŒ§ œ’¹ŽæŒ§ œ“‡ªŒ§ œ‰ªŽRŒ§ œL“‡Œ§ œŽRŒûŒ§ œ“¿“‡Œ§ œìŒ§ œˆ¤•QŒ§ œ‚’mŒ§ œ•Ÿ‰ªŒ§ œ²‰êŒ§ œ’·èŒ§ œŒF–{Œ§ œ‘啪Œ§ œ‹{茧 œŽ­Ž™“‡Œ§ œ‰«“ꌧ

[@ƒŠ@ƒ“@ƒN@]

[@ƒu@ƒ@ƒO@]

[ ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv ]

[ X V —š —ð ]

(•½¬25”N)Ei•½¬20”N`•½¬24”NjEi•½¬15”N`•½¬19”Nj

ŒäŽéˆó‚ð‹‚߂ēú–{‚Ì—·`_ŽÐŒŸ’è`